Weihnachten ohne Feier / Christmas without celebration

Dieses Weihnachten konnten wir Aufgrund der Corona Pandemie keine einheitsinterne Weihnachtsfeier veranstalten. Aus diesem Grund hatte sich der kommissarische Wehrführer Marcus dazu entschieden die Weihnachtsgeschenke an die Mannschaft etwas größer ausfallen zu lassen. Die beschafften Rücksäcke wurden gemeinsam mit je einem Schokonikolaus, einen “Dubbebecher ” ( spezielles pfälzisches Weinglas 0,5l) und einem “Dubbe Schnapsbecher” den Mitgliedern zu Weihnachten an die Haustür gebracht.
Ein kleiner Dank für die trotz Corona geleisteten Dienste und Einsätze.
This Christmas we were unable to organize an internal Christmas party due to the corona pandemic.
For this reason, the acting unit leader Marcus decided to make the Christmas presents to the team a little bigger. The purchased backpack were brought to the members’ doorstep at Christmas, together with a chocolate bar, a “Dubbebecher” (special Palatinate wine glass 0.5l) and a “Dubbe schnapps cup”.
A small thank you for the services and efforts performed despite Corona.