| Der Abrollbehälter (AB) HFS ( Hytrans Fire System ) ist einer der vielen Abrollbehälter der Feuerwehr Ludwigshafen und wurde vom Land Rheinland Pfalz zur Verfügung gestellt. | |
| The roll-off container (AB) HFS (Hytrans Fire System) is one of the many roll-off containers of the Ludwigshafen fire brigade and was made available by the state of Rhineland-Palatinate. |
| Da wir bis jetzt keines uns fest zugeteiltes Wechselladerfahrzeug haben, nutzen wir ein Wechselladerfahrzeug um den Abrollbehälter HFS( Hytrans Fire system) zu Einsatzstellen zu bringen. Das AB HFS besteht aus einer hydraulisch angetriebenen Schwimmpumpe welche je nach Betriebsart und Druck bis zu 9000 Liter pro Minute fördert. Diese Pumpe ist mit dem Antriebsmotor auf dem Pumpenmodul montiert, welches an der Wasserentnahmestelle abgesetzt wird. Der Modulträger besitzt einen Schlauchbunker in welchem sich ca. 1000m F-Schlauch (Ø=150mm) befinden. | |
| Since we do not have a swap body vehicle assigned to us so far, we use a swap body vehicle to bring the roll-off container HFS (Hytrans Fire system) to the deployment sites. The AB HFS consists of a hydraulically driven swimming pump which, depending on the operating mode and pressure, delivers up to 9000 liters per minute. This pump is mounted with the drive motor on the pump module, which is placed at the water extraction point. The module carrier has a hose bunker in which there are approx. 1000m F-hose (Ø = 150mm). |
